Non à petites cellules de traitement du cancer du poumon (PDQ): Traitement - Information pour les patients [NCI]

Cette information est produite et fournie par le National Cancer Institute (NCI). Les informations contenues dans ce sujet peut avoir changé depuis qu'il a été écrit. Pour l'information la plus à jour, contactez l'Institut national du cancer via le site Web Internet à http://cancer.gov ou appelez au 1-800-4-CANCER.

Non à petites cellules de traitement du cancer du poumon

Cancer du poumon non à petites cellules est une maladie dans laquelle les cellules (cancer) malignes se forment dans les tissus du poumon.

Les poumons sont une paire d'organes de respiration en forme de cône dans la poitrine. Les poumons apporter de l'oxygène dans le corps que vous inspirez. Ils libèrent du dioxyde de carbone, un produit des déchets des cellules de l'organisme, que vous expirez. Chaque poumon a des sections appelées lobes. Le poumon gauche a deux lobes. Le poumon droit est légèrement plus grand et a trois lobes. Deux tubes appelés bronches plomb à partir de la trachée (trachée) dans les poumons gauche et droit. Les bronches sont parfois également impliqués dans le cancer du poumon. Petits sacs d'air appelés alvéoles et les petits tubes appelés bronchioles composent l'intérieur des poumons.

Anatomie du système respiratoire, montrant la trachée et les deux poumons et leurs lobes et les voies respiratoires. Les ganglions lymphatiques et la membrane sont également représentées. L'oxygène est inhalée dans les poumons et passe à travers les fines membranes des alvéoles et dans la circulation sanguine (voir encadré).

Une membrane mince, la plèvre couvre l'extérieur de chaque poumon et tapisse l'intérieur de la cavité thoracique. Cela crée un sac appelé la cavité pleurale. La cavité pleurale contient habituellement une petite quantité de liquide qui aide les poumons se déplacent librement dans la poitrine lorsque vous respirez.

Il existe deux principaux types de cancer du poumon: Cancer du poumon non à petites cellules et le cancer du poumon petites cellules.

Voir les résumés PDQ suivants pour plus d'information sur le cancer du poumon:

Small Cell Lung Cancer TreatmentLung cancer PreventionLung cancer ScreeningSmoking Cessation et risque continue chez les patients cancéreux

Il existe plusieurs types de cancer non à petites cellules du poumon.

Chaque type de cancer non à petites cellules du poumon a différents types de cellules cancéreuses. Les cellules cancéreuses de chaque type se développent et se étendent de façon différente. Les types de cancer non à petites cellules du poumon sont nommés pour les types de cellules présentes dans le cancer et la façon dont les cellules sous un microscope semblent:

Carcinome épidermoïde: cancer qui commence dans les cellules squameuses, qui sont minces, cellules plates qui ressemblent à des écailles de poisson. Il est également appelé carcinome épidermoïde de la cellule de carcinoma.Large: Cancer qui peut commencer dans plusieurs types de grande cells.Adenocarcinoma: cancer qui commence dans les cellules qui tapissent les alvéoles et font des substances telles que le mucus.

D'autres types moins fréquents de cancer non à petites cellules du poumon sont: pléomorphe, tumeur carcinoïde, un carcinome des glandes salivaires, le carcinome et non classifié.

Le tabagisme peut augmenter le risque de développer un cancer non à petites cellules du poumon.

Fumer des cigarettes, pipes, cigares ou est la cause la plus courante de cancer du poumon. Le plus tôt dans la vie une personne commence à fumer, plus souvent une personne fume, et plus les années une personne fume, plus le risque de cancer du poumon. Si une personne a cessé de fumer, le risque devient plus faible que le passage des années.

Tout ce qui augmente le risque de développer une maladie d'une personne se appelle un facteur de risque. Ayant un facteur de risque ne signifie pas que vous obtiendrez le cancer; ne ayant pas de facteurs de risque ne signifie pas que vous ne obtiendrez pas le cancer. Les gens qui pensent qu'ils peuvent être à risque devraient discuter avec leur médecin. Les facteurs de risque de cancer du poumon sont les suivants:

Fumer des cigarettes, pipes, cigares ou, maintenant ou dans l'past.Being exposé à smoke.Being seconde-main traitée avec une radiothérapie à la poitrine ou chest.Being exposés à l'amiante, le radon, le chrome, le nickel, l'arsenic, de la suie ou de goudron .Living où il ya la pollution de l'air.

Lorsque le tabagisme est associé à d'autres facteurs de risque, le risque de développer un cancer du poumon est accru.

Les signes possibles de cancer non à petites cellules du poumon comprennent une toux qui ne disparaît pas et l'essoufflement.

Parfois, le cancer du poumon ne provoque pas de symptômes et est détecté lors d'une radiographie pulmonaire effectués pour un autre état. Les symptômes peuvent être causées par le cancer du poumon ou d'autres conditions. Un médecin doit être consulté si l'un des problèmes suivants se produisent:

inconfort à la poitrine ou pain.A toux qui ne disparaît pas ou se aggrave au fil time.Trouble breathing.Wheezing.Blood dans les expectorations (mucus crachées par les poumons) .Hoarseness.Loss de perte appetite.Weight sans reason.Feeling connue swallowing.Swelling très tired.Trouble dans le visage et / ou veines dans le cou.

Tests qui examinent les poumons sont utilisés pour détecter (trouver), diagnostiquer, et le stade Cancer du poumon non à petites cellules.

Tests et procédures visant à détecter, diagnostiquer, et le stade Cancer du poumon non à petites cellules sont souvent effectuées en même temps. Certains des tests et procédures suivantes peuvent être utilisées:

L'examen physique et d'histoire: Un examen du corps pour vérifier les signes généraux de la santé, y compris la vérification des signes de maladie, tels que des bosses ou toute autre chose qui semble inhabituel. Une histoire de santé, y compris les habitudes de fumer, et passés des emplois, des maladies et des soins du patient sera également taken.Laboratory essais: Les procédures médicales qui testent des échantillons de tissus, de sang, d'urine ou d'autres substances dans le corps. Ces tests permettent de diagnostiquer la maladie, le plan et vérifier le traitement, ou de surveiller la maladie sur time.Chest x-ray: Une radiographie des organes et des os à l'intérieur de la poitrine. Une radiographie est un type de faisceau d'énergie qui peut passer par le corps et sur un film, faire une image des zones à l'intérieur du corps.

Des rayons X de la poitrine. Les rayons X sont utilisés pour prendre des photos des organes et des os de la poitrine. Les rayons X passent à travers le patient sur la pellicule. tomodensitométrie (CAT scan): Une procédure qui fait une série d'images détaillées des zones à l'intérieur du corps, comme la poitrine, prises sous des angles différents. Les images sont prises par un ordinateur relié à un appareil de radiographie. Un colorant peut être injecté dans une veine ou d'ingestion d'aider les organes ou tissus apparaissent plus clairement. Cette procédure est également appelée tomodensitométrie, tomographie par ordinateur, ou informatisé axiale cytologie tomography.Sputum: Une procédure dans laquelle un pathologiste considère un échantillon de crachats (mucus crachées par les poumons) sous un microscope, pour vérifier cells.Fine- du cancer aspiration aiguille (FNA) biopsie du poumon: Le prélèvement de tissus ou de liquide par les poumons en utilisant une aiguille fine. Un scanner, échographie, ou toute autre procédure d'imagerie est utilisée pour localiser les tissus anormaux ou de liquide dans les poumons. Une petite incision peut être faite dans la peau où l'aiguille à biopsie est insérée dans le tissu anormal ou fluide. Un échantillon est prélevé avec l'aiguille et envoyé au laboratoire. Un pathologiste considère ensuite l'échantillon sous un microscope pour rechercher des cellules cancéreuses. Une radiographie est effectuée après la procédure pour se assurer qu'aucune fuite d'air des poumons dans la poitrine.

Biopsie pulmonaire. Le patient est allongé sur une table qui glisse à travers la machine de tomographie par ordinateur (CT) qui prend des images à rayons X de l'intérieur du corps. Les images aux rayons X permet au médecin de voir où le tissu anormal est dans le poumon. Aiguille à biopsie est insérée à travers la paroi thoracique et dans la zone du tissu pulmonaire anormal. Un petit morceau de tissu est prélevé à travers l'aiguille et contrôlé sous le microscope des signes de cancer. Bronchoscopie: Une procédure pour regarder à l'intérieur de la trachée et de grandes voies respiratoires dans les poumons pour les zones anormales. Un bronchoscope est inséré par le nez ou la bouche dans la trachée et les poumons. Un bronchoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Elle peut aussi avoir un outil pour supprimer des échantillons de tissus, qui sont vérifiés sous un microscope pour des signes de cancer.

Bronchoscopie. Un bronchoscope est inséré par la bouche, de la trachée, des bronches et majeure dans le poumon, à la recherche de zones anormales. Un bronchoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Elle peut aussi avoir un outil de coupe. Des échantillons de tissus peuvent être prises pour vérifier sous un microscope pour des signes de disease.Thoracoscopy: Une intervention chirurgicale à regarder les organes à l'intérieur de la poitrine pour vérifier les zones anormales. Une incision (couper) est faite entre les deux côtes, et un thoracoscope est inséré dans la poitrine. Un thoracoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Elle peut aussi avoir un outil pour supprimer des échantillons de tissus ou des ganglions lymphatiques, qui sont vérifiés sous un microscope pour des signes de cancer. Dans certains cas, cette procédure est utilisée pour enlever une partie de l'œsophage ou du poumon. Si certains tissus, des organes ou des ganglions lymphatiques ne peuvent être atteints, une thoracotomie peut être fait. Dans cette procédure, une plus grande incision est faite entre les nervures et la poitrine est opened.Thoracentesis: Le retrait de fluide de l'espace entre la paroi de la poitrine et du poumon, en utilisant une aiguille. Un pathologiste considère le fluide sous un microscope pour rechercher cells.Light du cancer et la microscopie électronique: Un test de laboratoire dans lequel les cellules dans un échantillon de tissu sont examinées sous microscope ordinaire et haute puissance à rechercher certains changements dans l'étude de cells.Immunohistochemistry : Un test de laboratoire dans lequel une substance telle qu'un anticorps, un colorant, ou radio-isotope est ajouté à un échantillon de tissu de cancer à tester pour certains antigènes. Ce type d'étude est utilisé pour faire la différence entre les différents types de cancer.

Certains facteurs influencent le pronostic (chances de guérison) et les options de traitement.

Le pronostic (chances de guérison) et les options de traitement dépendent des éléments suivants:

Le stade du cancer (la taille de la tumeur et si elle est uniquement dans le poumon ou se est propagé à d'autres endroits dans le corps) .Le type de poumon cancer.Whether il ya des symptômes tels que la toux ou difficulté breathing.The patients de général santé.

Pour la plupart des patients atteints de Cancer du poumon non à petites cellules, les traitements actuels ne guérissent pas la cancer.

Si le cancer du poumon est trouvé, en participant à l'un des nombreux essais cliniques en cours pour améliorer le traitement doit être envisagé. Des essais cliniques sont en cours dans la plupart des régions du pays pour les patients à toutes les étapes de Cancer du poumon non à petites cellules. Information sur les essais cliniques en cours est disponible sur le site Web du NCI.

Après le cancer du poumon a été diagnostiqué, des tests sont effectués pour déterminer si les cellules cancéreuses se sont propagées dans les poumons ou d'autres parties du corps.

Le processus utilisé pour savoir si le cancer se est propagé dans les poumons ou d'autres parties du corps que l'on appelle la mise en scène. Les informations recueillies dans le processus de mise en détermine le stade de la maladie. Il est important de connaître le stade afin de planifier le traitement. Certains des tests utilisés pour diagnostiquer Cancer du poumon non à petites cellules sont également utilisées pour mettre en scène la maladie. (Voir la section Renseignements généraux.) D'autres tests et procédures qui peuvent être utilisés dans le processus de la mise en scène sont les suivants:

IRM (imagerie par résonance magnétique): Un mode opératoire qui utilise un aimant, des ondes radio, et un ordinateur pour effectuer une série d'images détaillées des zones à l'intérieur du corps, comme le cerveau. Cette procédure est également appelée imagerie par résonance magnétique (NMRI) scan .CT nucléaire (CAT scan): Une procédure qui fait une série de photos détaillées des zones à l'intérieur du corps, comme le cerveau et l'abdomen, prises sous des angles différents. Les images sont prises par un ordinateur relié à un appareil de radiographie. Un colorant peut être injecté dans une veine ou d'ingestion d'aider les organes ou tissus apparaissent plus clairement. Cette procédure est également appelée tomodensitométrie, tomographie par ordinateur, ou axiale informatisée tomography.PET scanner (tomographie par émission de tomographie): Une procédure pour trouver les cellules tumorales malignes dans l'organisme. Une petite quantité de glucose radioactif (sucre) est injecté dans une veine. Le scanner PET tourne autour du corps et fait une image de l'endroit où le glucose est utilisé dans le corps. Cellules tumorales malignes apparaissent plus lumineux dans l'image, car ils sont plus actifs et prennent plus de glucose que les cellules normales font.

PET (tomographie par émission de positons) scan. Le patient est allongé sur une table qui glisse à travers la machine PET. L'appui-tête et le bracelet blanc aident le mensonge patient immobile. Une petite quantité de glucose radioactif (sucre) est injecté dans la veine du patient, et un dispositif de balayage fait une image de laquelle le glucose est utilisé dans le corps. Les cellules cancéreuses apparaissent plus lumineux dans l'image, car ils prennent plus de glucose que les cellules normales font. Scintigraphie osseuse: une procédure pour vérifier se il ya des cellules à division rapide, comme les cellules cancéreuses, dans l'os. Une très petite quantité de matière radioactive est injectée dans une veine et circule dans le sang. La matière radioactive se accumule dans les os et est détectée par un test de la fonction scanner.Pulmonary (PFT): Un test pour voir comment les poumons fonctionnent. Il mesure la quantité d'air les poumons peuvent contenir et à quelle vitesse l'air se déplace dans et hors des poumons. Il mesure également la quantité d'oxygène est utilisé et la quantité de dioxyde de carbone se dégage lors de la respiration. Cette fonction est également appelée pulmonaire test.Endoscopic ultrasons (EUS): Un procédé dans lequel un endoscope est inséré dans le corps. Un endoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Une sonde à la fin de l'endoscope est utilisé pour rebondir des ondes sonores à haute énergie (ultrasons) au large de tissus ou d'organes internes et de faire échos. Les échos forment une image des tissus du corps appelés un sonogramme. Cette procédure est également appelée échoendoscopie. EE peut être utilisé pour guider l'aiguille fine (FNA) biopsie du poumon, les ganglions lymphatiques ou d'autres domaines.

Endoscopique cytoponction biopsie guidée par échographie. Un endoscope qui a une sonde à ultrasons et une aiguille à biopsie est insérée à travers la bouche et dans l'oesophage. La sonde rebondit ondes sonores sur les tissus du corps pour faire échos qui forment un sonogramme (image d'ordinateur) des ganglions lymphatiques près de l'œsophage. L'échographie permet au médecin de voir où placer l'aiguille de biopsie pour enlever le tissu des ganglions lymphatiques. Ce tissu est cochée sous un microscope pour des signes de cancer. Médiastinoscopie: Une intervention chirurgicale à regarder les organes, tissus et les ganglions lymphatiques entre les poumons pour les zones anormales. Une incision (couper) est faite au sommet du sternum et un médiastinoscope est inséré dans la poitrine. Un médiastinoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Elle peut aussi avoir un outil pour supprimer des échantillons de tissus ou des ganglions lymphatiques, qui sont vérifiés sous un microscope pour des signes de cancer.

Médiastinoscopie. Un médiastinoscope est inséré dans le coffre à travers une incision au-dessus du sternum à la recherche de zones anormales entre les poumons. Un médiastinoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Elle peut aussi avoir un outil de coupe. Des échantillons de tissus peuvent être prélevés sur les ganglions lymphatiques sur le côté droit de la poitrine et les examiner au microscope pour des signes de cancer. Dans un médiastinotomie antérieure (procédure Chamberlain), l'incision est faite près du sternum pour enlever des échantillons de tissus de ganglions lymphatiques sur le côté gauche de la poitrine. Médiastinotomie antérieure: Une intervention chirurgicale à regarder les organes et les tissus entre les poumons et entre le sternum et le cœur pour les zones anormales. Une incision (coupe) est formé à côté du sternum et un médiastinoscope est inséré dans la poitrine. Un médiastinoscope est un instrument mince semblable à un tube avec une lumière et une lentille pour le visionnement. Elle peut aussi avoir un outil pour supprimer des échantillons de tissus ou des ganglions lymphatiques, qui sont vérifiés sous un microscope pour des signes de cancer. Il est également appelé le nœud Chamberlain procedure.Lymph biopsie: La suppression de tout ou partie d'un ganglion lymphatique. Un pathologiste considère le tissu sous un microscope pour rechercher d'aspiration de la moelle cells.Bone du cancer et la biopsie: Le prélèvement de moelle osseuse, le sang, et un petit morceau d'os en insérant une aiguille creuse dans les os du bassin ou du sternum. Un pathologiste considère la moelle osseuse, le sang et les os sous un microscope pour rechercher des signes de cancer.

Il ya trois façons que le cancer se propage dans le corps.

Les trois façons que le cancer se propage dans le corps sont:

À travers le tissu. Cancer envahit le tissue.Through normal environnant le système lymphatique. Cancer envahit le système lymphatique et voyage à travers les vaisseaux lymphatiques à d'autres endroits dans le body.Through le sang. Cancer envahit les veines et les capillaires et voyage à travers le sang à d'autres endroits du corps.

Lorsque les cellules cancéreuses se détachent de la tumeur primaire (original) et voyagent à travers la lymphe ou le sang à d'autres endroits dans le corps, une autre tumeur (secondaire) peut se former. Ce processus est appelé métastase. Le (métastatique) tumeur secondaire est du même type de cancer que la tumeur primaire. Par exemple, si le cancer du sein se propage sur les os, les cellules de cancer dans les os sont en fait des cellules de cancer du sein. La maladie est un cancer du sein métastatique, le cancer des os pas.

Les étapes suivantes sont utilisées pour le cancer non à petites cellules du poumon:

Occulte (caché) étape

Dans la scène occulte (caché), le cancer ne peut pas être vu par imagerie ou la bronchoscopie. Les cellules cancéreuses se trouvent dans les expectorations (mucus crachées par les poumons) ou le lavage bronchique (un échantillon de cellules prélevées à l'intérieur des voies aériennes qui mènent aux poumons). Le cancer peut se propager à d'autres parties du corps.

Stade 0 (carcinome in situ)

Dans l'étape 0, les cellules anormales se trouvent dans la paroi des voies respiratoires. Ces cellules anormales peuvent devenir cancer et se propager dans les tissus normaux à proximité. Stade 0 est également appelé carcinome in situ.

Phase I

Stade I Cancer du poumon non à petites cellules. Au stade IA, le cancer est dans les poumons et ne est 3 cm ou plus petits. Dans de stade IB, le cancer est (a) plus de 3 cm mais pas plus de 5 cm, (b) se est étendu à la bronche principale, et / ou (c) se est propagé à la couche la plus interne de la doublure du poumon. Une partie du poumon peut-être repliée ou se enflammer (non représenté).

Dans la phase I, le cancer se est formée. Etape I est divisé en stades IA et IB:

Stade IA: La tumeur est dans le poumon et ne est 3 centimètres ou smaller.Stage IB: Cancer se est pas propagé aux ganglions lymphatiques et un ou plusieurs des éléments suivants est vrai:

La tumeur est supérieure à 3 centimètres, mais pas plus de 5 centimeters.Cancer se est propagé à la bronche principale et est au moins deux centimètres au-dessous où la trachée rejoint le bronchus.Cancer est propagé à la couche la plus interne de la membrane qui recouvre les poumons. Une partie du poumon est effondré ou développé une pneumonie (inflammation des poumons) dans la zone où la trachée se joint à la bronche.

Phase II

Phase II est divisé en étapes IIA et IIB. Stade IIA et IIB sont chacun divisés en deux sections, selon la taille de la tumeur, où la tumeur est détectée, et se il est le cancer dans les ganglions lymphatiques.

Stade IIA:

Stade IIA Cancer du poumon non à petites cellules. Cancer se est propagé à certains ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur primaire; le cancer est (a) de 5 cm ou plus petits, (b) se est propagé à la bronche principale, et / ou (c) est propagé à la couche la plus interne de la paroi du poumon. OU, le cancer se est pas propagé aux ganglions lymphatiques; le cancer est (d) de plus de 5 cm, mais pas plus grand que 7 cm, (e) se est propagé à la bronche principale, et / ou (f) se est propagé à la couche interne de la paroi du poumon. Une partie du poumon peut-être repliée ou se enflammer (non représenté).

(1) Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur. Les ganglions lymphatiques sont atteintes d'un cancer du poumon à l'intérieur ou près de la bronche. En outre, une ou plusieurs des conditions suivantes est vraie:

La tumeur ne est pas plus grande que 5 centimeters.Cancer se est propagé à la bronche principale et est au moins deux centimètres au-dessous où la trachée rejoint le bronchus.Cancer est propagé à la couche la plus interne de la membrane qui recouvre la lung.Part du poumon a effondré ou développé une pneumonie (inflammation des poumons) dans la zone où la trachée se joint à la bronche.

ou

(2) Le cancer se est pas propagé aux ganglions lymphatiques et une ou plusieurs des conditions suivantes est remplie:

La tumeur est supérieure à 5 centimètres, mais pas plus de sept centimeters.Cancer se est propagé à la bronche principale et est au moins deux centimètres au-dessous où la trachée rejoint le bronchus.Cancer est propagé à la couche la plus interne de la membrane qui recouvre les poumons. Une partie du poumon est effondré ou une pneumonie (inflammation des poumons) développés dans la zone où la trachée se joint à la bronchus.Stage IIB:

Stade IIB Cancer du poumon non à petites cellules. Cancer se est propagé à certains ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur primaire; le cancer est (a) de plus de 5 cm, mais pas plus de 7 cm, (b) se est propagé à la bronche principale, et / ou (c) se est propagé à la couche interne de la paroi du poumon. Une partie du poumon peut-être repliée ou se enflammer (non représenté). Ou (d) le cancer est supérieure à 7 cm; (E) se est propagé à la bronche principale, (f) le diaphragme, (g) de la paroi thoracique ou de la muqueuse de la paroi thoracique; et / ou (h) se est propagée à la membrane autour du coeur. Il peut y avoir une ou plusieurs tumeurs distinctes dans le même lobe du poumon; le cancer a pu se propager au nerf qui contrôle le diaphragme; tout le poumon peut se sont effondrés ou se enflammer (non représenté).

(1) Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques voisins sur le même côté de la poitrine que la tumeur. Les ganglions lymphatiques sont atteintes d'un cancer du poumon à l'intérieur ou près de la bronche. En outre, une ou plusieurs des conditions suivantes est vraie:

La tumeur est supérieure à 5 centimètres, mais pas plus de sept centimeters.Cancer se est propagé à la bronche principale et est au moins deux centimètres au-dessous où la trachée rejoint le bronchus.Cancer est propagé à la couche la plus interne de la membrane qui recouvre les poumons. Une partie du poumon est effondré ou développé une pneumonie (inflammation des poumons) dans la zone où la trachée se joint à la bronche.

ou

(2) Le cancer se est pas propagé aux ganglions lymphatiques et une ou plusieurs des conditions suivantes est remplie:

La tumeur est supérieure à 7 centimeters.Cancer se est propagé à la bronche principale (et est inférieure à deux centimètres au-dessous où la trachée se joint à la bronche), la paroi thoracique, le diaphragme, ou le nerf qui contrôle la diaphragm.Cancer se est propagé à la membrane autour du coeur ou le revêtement de la poitrine wall.The poumon entier se est effondré ou développé une pneumonie (inflammation des poumons) .Il ya une ou plusieurs tumeurs distinctes dans le même lobe du poumon .:

Stage IIIA

Stade IIIA est divisé en trois sections en fonction de la taille de la tumeur, où la tumeur est trouvée, et qui ganglions lymphatiques d'un cancer (le cas échéant).

Cancer du poumon à cellules non-Stage IIIA petite (1). Cancer se est propagé à certains ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur primaire. Le cancer peut se propager à (a) la bronche principale; (B) la doublure du poumon, doublure de la paroi thoracique ou de la paroi thoracique; (C) diaphragme; et / ou (d) la membrane autour du coeur; et / ou (e) il peut y avoir une ou plusieurs tumeurs distinctes dans le même lobe du poumon. Le cancer peut se propager vers le nerf qui contrôle le diaphragme, et une partie ou la totalité du poumon peut se sont effondrées ou se enflammer (non représenté).

(1) Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur. Les ganglions lymphatiques sont atteints d'un cancer à proximité du sternum (os poitrine), ou lorsque la bronche pénètre dans le poumon. Également:

La tumeur peut être ne importe quel size.Part du poumon (où la trachée se joint à la bronche) ou l'ensemble du poumon peut-être repliée ou une pneumonie (inflammation des poumons) développés .Il peut être une ou plusieurs tumeurs distinctes dans le même lobe de la lung.Cancer a pu se propager à l'un des suivants:

Bronche principale, mais pas la zone où la trachée rejoint le bronchus.Chest wall.Diaphragm et le nerf qui contrôle it.Membrane autour du poumon ou le revêtement de la poitrine wall.Membrane autour du cœur.

ou

IIIA cancer du poumon au stade (2). Cancer se est propagé à certains ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur primaire. Le cancer peut se propager à (a) la bronche principale; (B) la doublure du poumon, doublure de la paroi thoracique ou de la paroi thoracique; (C) diaphragme; (D) cardiaque et / ou autour de la membrane elle; (E) les principaux vaisseaux sanguins qui mènent à la ou à partir du cœur; (F) de la trachée; (G) de l'œsophage; (H) sternum; et / ou (i) la carène; et / ou (j) il peut y avoir une ou plusieurs tumeurs distinctes dans ne importe quel lobe du poumon même. Le cancer peut se propager aux nerfs qui contrôlent le diaphragme et du larynx, et tout le poumon peut se sont effondrés ou se enflammer (non représenté).

(2) Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur. Les ganglions lymphatiques sont atteintes d'un cancer du poumon à l'intérieur ou près de la bronche. Également:

La tumeur peut être tout entier peut size.The poumon effondré ou développé une pneumonie (inflammation des poumons) .Il peut être une ou plusieurs tumeurs séparées l'une quelconque des lobes du poumon avec cancer.Cancer pu se propager à l'un des suivante:

Bronche principale, mais pas la zone où la trachée se joint à la bronchus.Chest wall.Diaphragm et le nerf qui contrôle it.Membrane dans le poumon ou le revêtement de la wall.Heart la poitrine ou la membrane autour it.Major vaisseaux sanguins qui mènent à la ou à partir de l'heart.Trachea.Esophagus.Nerve qui contrôle le (boîte vocale) du larynx .Sternum (poitrine osseuse) ou backbone.Carina (où la trachée rejoint les bronches).

ou

Cancer du poumon à cellules non-Stage IIIA petit (3). Cancer se est propagé à (a) le cœur; (B) les principaux vaisseaux sanguins qui mènent à la ou à partir du cœur; (C) la trachée; (D) de l'œsophage; (E) sternum; et / ou (f) carina. Le cancer peut se propager vers le nerf qui contrôle le larynx (non représenté).

(3) Le cancer se est pas propagé aux ganglions lymphatiques et la tumeur peut être de toute taille. Le cancer se est propagé à une des caractéristiques suivantes:

Heart.Major vaisseaux sanguins qui mènent vers ou depuis le heart.Trachea.Esophagus.Nerve qui contrôle le (boîte vocale) du larynx .Sternum (poitrine osseuse) ou backbone.Carina (où la trachée rejoint les bronches).

Stage IIIB

Phase IIIB est divisé en deux sections, selon la taille de la tumeur, où la tumeur est trouvée, et qui ganglions lymphatiques ont un cancer.

Cancer du poumon à petites cellules de stade IIIB non à petites (1). Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques ou au-dessus de la clavicule sur le côté opposé de la poitrine que la tumeur primaire. Le cancer peut se propager à (a) la bronche principale; (B) la doublure du poumon, doublure de la paroi thoracique ou de la paroi thoracique; (C) diaphragme; (D) cardiaque ou la membrane autour de lui; (E) les principaux vaisseaux sanguins qui mènent à la ou à partir du cœur; (F) de la trachée; (G) de l'œsophage; (H) sternum; et / ou (i) la carène; et / ou (j) il peut y avoir une ou plusieurs tumeurs séparées dans l'un des lobes du poumon. Tout ou partie du poumon peuvent se sont effondrées ou se enflammer et le cancer a pu se propager à la colonne vertébrale et / ou les nerfs qui contrôlent le diaphragme et du larynx (non représenté).

(1) Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques dessus de la clavicule ou aux ganglions lymphatiques de l'autre côté de la poitrine de la tumeur. Également:

La tumeur peut être ne importe quel size.Part du poumon (où la trachée se joint à la bronche) ou l'ensemble du poumon peut-être repliée ou une pneumonie (inflammation des poumons) .Il peut être une ou plusieurs tumeurs séparées développé dans l'un des lobes de le poumon avec cancer.Cancer pu se propager à une des caractéristiques suivantes:

Bronchus.Chest wall.Diaphragm principal et le nerf qui contrôle it.Membrane dans le poumon ou le revêtement de la wall.Heart la poitrine ou la membrane autour it.Major vaisseaux sanguins qui mènent vers ou depuis le heart.Trachea.Esophagus.Nerve qui contrôle la larynx (boîte vocale) .Sternum (poitrine osseuse) ou backbone.Carina (où la trachée rejoint les bronches).

ou

Cancer du poumon à petites cellules de stade IIIB non à petites (2). Cancer se est propagé à certains ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur primaire et de (a) au coeur; (B) les principaux vaisseaux sanguins qui mènent à la ou à partir du cœur; (C) la trachée; (D) de l'œsophage; (E) sternum; et / ou (f) la carène; et / ou (g) ​​il peut y avoir des tumeurs distinctes dans différents lobes du poumon même. Le cancer peut se propager à la colonne vertébrale et / ou le nerf qui contrôle le larynx (non représenté).

(2) Le cancer se est propagé aux ganglions lymphatiques du même côté de la poitrine de la tumeur. Les ganglions lymphatiques sont atteints d'un cancer à proximité du sternum (os poitrine), ou lorsque la bronche pénètre dans le poumon. Également:

La tumeur peut être ne importe quel size.There tumeurs peut être séparé en différents lobes du même lung.Cancer se est propagé à une des caractéristiques suivantes:

Heart.Major vaisseaux sanguins qui mènent vers ou depuis le heart.Trachea.Esophagus.Nerve qui contrôle le (boîte vocale) du larynx .Sternum (poitrine osseuse) ou backbone.Carina (où la trachée rejoint les bronches).

Stage IV

Stade IV Cancer du poumon non à petites cellules. Le cancer se est propagé à l'autre poumon, et / ou aux ganglions lymphatiques, liquide autour des poumons ou du cœur, et / ou dans d'autres endroits dans le corps, tels que le cerveau, le foie, les glandes surrénales, les reins, ou des os.

Au stade IV, la tumeur peut être de toute taille et le cancer a pu se propager aux ganglions lymphatiques. Un ou plusieurs des conditions suivantes est remplie:

Il ya une ou plusieurs tumeurs à la fois lungs.Cancer se trouve dans liquide autour des poumons ou de la heart.Cancer se est propagé à d'autres parties du corps, comme le cerveau, le foie, les glandes surrénales, les reins ou d'os.

Cancer du poumon non à petites cellules récurrente est un cancer qui a récidivé (revenir) après qu'il ait été traité. Le cancer peut revenir dans le cerveau, les poumons ou d'autres parties du corps.

Il existe différents types de traitement pour les patients atteints de cancer non à petites cellules du poumon.

Différents types de traitements sont disponibles pour les patients atteints de cancer non à petites cellules du poumon. Certains traitements sont standard (le traitement actuellement utilisé), et certains sont actuellement testés dans des essais cliniques. Un essai clinique de traitement est une étude de recherche destiné à aider à améliorer les traitements actuels ou obtenir des informations sur de nouveaux traitements pour les patients atteints de cancer. Lorsque les essais cliniques montrent qu'un nouveau traitement est meilleur que le traitement standard, le nouveau traitement pourrait devenir le traitement standard. Les patients peuvent vouloir penser à prendre part à un essai clinique. Certains essais cliniques sont ouverts uniquement aux patients qui ne ont pas commencé le traitement.

Neuf types de traitement standard sont utilisés:

Chirurgie

Quatre types de chirurgie sont utilisés pour traiter le cancer du poumon:

Résection cunéiforme: chirurgie pour enlever une tumeur et une partie du tissu normal qui l'entoure. Quand un peu plus grande quantité de tissu est prélevé, il est appelé une résection segmentaire.

Résection cunéiforme du poumon. Une partie du lobe pulmonaire contenant le cancer et une petite quantité de tissu sain autour d'elle est removed.Lobectomy: chirurgie pour enlever un lobe ensemble (section) du poumon.

Lobectomie. Un lobe du poumon est removed.Pneumonectomy: La chirurgie pour enlever toute une poumon.

Pneumonectomie. L'ensemble poumon est removed.Sleeve résection: La chirurgie pour enlever une partie de la bronche.

Même si le médecin enlève tout le cancer qui peut être vu au moment de la chirurgie, certains patients peuvent recevoir une chimiothérapie ou une radiothérapie après la chirurgie pour tuer toutes les cellules cancéreuses qui sont à gauche. Traitement administré après la chirurgie, pour réduire le risque que le cancer va revenir, est appelé traitement adjuvant.

La radiothérapie

La radiothérapie est un traitement du cancer qui utilise les rayons X à haute énergie ou d'autres types de rayonnement pour tuer les cellules cancéreuses ou les empêcher de grandir. Il existe deux types de radiothérapie. La radiothérapie externe utilise une machine à l'extérieur du corps pour envoyer un rayonnement vers le cancer. La radiothérapie interne utilise une substance radioactive scellée dans les aiguilles, les graines, les fils, ou des cathéters qui sont placés directement dans ou près du cancer.

Radiochirurgie est un procédé de délivrance d'un rayonnement directement dans la tumeur avec peu de dommages aux tissus sains. Il ne se agit pas de chirurgie et peut être utilisé pour traiter certaines tumeurs chez les patients qui ne peuvent pas subir une intervention chirurgicale.

La façon dont la radiothérapie est donnée dépend du type et du stade du cancer à traiter. Elle dépend aussi de l'endroit où le cancer est détecté. Pour les tumeurs des voies respiratoires, le rayonnement est donnée directement à la tumeur par le biais d'un endoscope.

Chimiothérapie

La chimiothérapie est un traitement du cancer qui utilise des médicaments pour arrêter la croissance des cellules cancéreuses, soit en les tuant les cellules, ou en les empêchant de se diviser. Lorsque la chimiothérapie est prise par la bouche ou injecté dans une veine ou un muscle, les médicaments pénètrent dans le sang et peuvent atteindre les cellules cancéreuses dans tout le corps (chimiothérapie systémique). Lorsque la chimiothérapie est placé directement dans le liquide céphalo-rachidien, un organe ou une cavité du corps comme l'abdomen, les médicaments affectent principalement les cellules cancéreuses dans ces domaines (chimiothérapie régionale). La façon dont la chimiothérapie est administrée dépend du type et du stade du cancer à traiter.

Voir médicaments approuvés pour non-Small Cell Lung Cancer pour plus d'informations.

Thérapie ciblée

Thérapie ciblée est un type de traitement qui utilise des médicaments ou d'autres substances d'identifier et de cellules cancéreuses spécifiques d'attaque sans endommager les cellules normales. Les anticorps monoclonaux et les inhibiteurs de la tyrosine kinase sont deux types de thérapies ciblées utilisées dans le traitement de cancer non à petites cellules du poumon.

Une thérapie par anticorps monoclonal est un traitement du cancer qui utilise des anticorps faites en laboratoire à partir d'un seul type de cellules du système immunitaire. Ces anticorps peuvent identifier des substances sur les cellules cancéreuses ou normales substances qui peuvent être utiles pour les cellules cancéreuses croissent. Les anticorps se fixent aux substances et tuent les cellules cancéreuses, bloquent leur croissance, ou de les empêcher de se propager. Les anticorps monoclonaux sont données par perfusion. Ils peuvent être utilisés seuls ou pour transporter des médicaments, des toxines, ou des matières radioactives directement aux cellules cancéreuses.

Les anticorps monoclonaux utilisés pour traiter Cancer du poumon non à petites cellules comprennent bevacizumab et cetuximab. Bevacizumab se lie au facteur de croissance vasculaire endothélial (VEGF) et peut empêcher la croissance de nouveaux vaisseaux sanguins que les tumeurs ont besoin pour se développer. Le cetuximab se lie au récepteur épidermique de facteur de croissance épidermique (EGFR) et travaille pour arrêter les cellules cancéreuses de se développer et de se diviser.

Inhibiteurs de tyrosine kinase sont les médicaments de thérapie que les signaux de blocs nécessaires pour cibler les tumeurs se développer. Inhibiteurs de tyrosine kinase peuvent être utilisés avec d'autres médicaments anticancéreux comme traitement adjuvant.

des inhibiteurs de tyrosine kinase utilisés pour traiter le cancer non à petites cellules du poumon comprennent erlotinib et le gefitinib. Ils sont des types de récepteur de facteur (EGFR) des inhibiteurs de tyrosine kinase de croissance épidermique. Crizotinib est un type d'inhibiteur de tyrosine kinase qui est utilisé pour traiter le cancer non à petites cellules du poumon avec certaines modifications de gènes.

Voir médicaments approuvés pour non-Small Cell Lung Cancer pour plus d'informations.

La thérapie au laser

La thérapie au laser est un traitement du cancer qui utilise un faisceau laser (un faisceau étroit de lumière intense) pour tuer les cellules cancéreuses.

La thérapie photodynamique (PDT)

La thérapie photodynamique (PDT) est un traitement du cancer qui utilise un médicament et un certain type de lumière laser pour détruire les cellules cancéreuses. Un médicament qui ne est pas actif jusqu'à ce qu'il soit exposé à la lumière est injectée dans une veine. Le médicament recueille plus dans les cellules cancéreuses que dans les cellules normales. Tubes à fibres optiques sont ensuite utilisés pour transporter la lumière laser vers les cellules cancéreuses, où le médicament devient actif et tue les cellules. La thérapie photodynamique provoque peu de dégâts aux tissus sains. Il est utilisé principalement pour traiter des tumeurs sur ou juste sous la peau ou dans la muqueuse des organes internes. Lorsque la tumeur est dans les voies respiratoires, la PDT est donnée directement à la tumeur par le biais d'un endoscope.

Cryochirurgie

La cryochirurgie est un traitement qui utilise un instrument pour geler et détruire les tissus anormaux, tels que le carcinome in situ. Ce type de traitement est aussi appelé cryothérapie. Pour les tumeurs dans les voies respiratoires, la cryochirurgie se fait à travers un endoscope.

Bistouri électrique

Bistouri électrique est un traitement qui utilise une sonde ou une aiguille chauffée par un courant électrique pour détruire les tissus anormaux. Pour les tumeurs dans les voies respiratoires, électrocoagulation se fait à travers un endoscope.

Attente sous surveillance

Attente sous surveillance suit de près l'état d'un patient sans donner de traitement jusqu'à ce que les symptômes apparaissent ou changement. Ceci peut être réalisé, dans certains cas rares de cancer non à petites cellules du poumon.

De nouveaux types de traitement sont actuellement testées dans les essais cliniques.

Cette section de résumé décrit les traitements qui sont étudiées dans les essais cliniques. Il ne peut pas parler de tous les nouveau traitement à l'étude. Information sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Chimioprévention

Chimioprévention est l'utilisation de médicaments, des vitamines ou d'autres substances pour réduire le risque de développer un cancer ou pour réduire le risque de cancer de se reproduira (revenir).

De nouvelles combinaisons

De nouvelles combinaisons de traitements sont à l'étude dans des essais cliniques.

Les patients peuvent vouloir penser à prendre part à un essai clinique.

Pour certains patients, en prenant part à un essai clinique peut être le meilleur choix de traitement. Les essais cliniques font partie du processus de recherche sur le cancer. Les essais cliniques sont effectués pour déterminer si de nouveaux traitements contre le cancer sont sûrs et efficaces ou mieux que le traitement standard.

Beaucoup de traitements standard actuels pour le cancer sont basées sur les essais cliniques antérieurs. Les patients qui participent à un essai clinique peuvent recevoir le traitement standard ou être parmi les premiers à recevoir un nouveau traitement.

Les patients qui participent à des essais cliniques aident également améliorer la façon dont le cancer seront traités à l'avenir. Même si les essais cliniques ne conduisent pas à de nouveaux traitements efficaces, ils répondent souvent à des questions importantes et de la recherche de mouvement d'aide avant.

Les patients peuvent entrer en essais cliniques avant, pendant, ou après le début de leur traitement contre le cancer.

Certains essais cliniques ne comprennent que les patients qui ne ont pas encore reçu de traitement. D'autres traitements de test des essais pour les patients dont le cancer n'a pas pris du mieux. Il ya aussi des essais cliniques qui testent de nouvelles façons d'arrêter le cancer de se reproduire (retour) ou de réduire les effets secondaires du traitement du cancer.

Des essais cliniques sont en cours dans de nombreuses régions du pays. Voir la section Options de traitement qui suit pour des liens vers des essais cliniques de traitement actuelle. Celles-ci ont été extraites de la liste du NCI des essais cliniques.

Des tests de suivi peuvent être nécessaires.

Certains des tests qui ont été faites pour diagnostiquer le cancer ou pour connaître le stade du cancer peut être répété. Certains tests seront répétés afin de voir comment le traitement fonctionne. Les décisions sur l'opportunité de poursuivre, modifier ou arrêter le traitement peuvent être basées sur les résultats de ces tests. Cela est parfois appelé re-mise en scène.

Certains des tests continueront à faire de temps en temps après la fin du traitement. Les résultats de ces tests peuvent montrer si votre état a changé ou si le cancer a récidivé (revenir). Ces tests sont parfois appelés tests de suivi ou check-up.

Un lien vers une liste des essais cliniques en cours est inclus pour chaque section de traitement. Pour certains types de cancer ou les stades, il peut ne pas y avoir de procès énumérés. Vérifiez avec votre médecin pour les essais cliniques qui ne sont pas répertoriés ici, mais peut être bon pour vous.

Occulte non à petites cellules du cancer du poumon

Le traitement du cancer non à petites cellules du poumon occulte dépend du stade de la maladie. Tumeurs occultes se trouvent souvent à un stade précoce (la tumeur est uniquement dans le poumon) et parfois peuvent être guéris par la chirurgie.

Vérifiez pour des essais cliniques de la liste de NCI des essais cliniques sur le cancer qui sont maintenant accepter des patients avec cancer non à petites cellules du poumon occulte. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Stade 0 (carcinome in situ)

Traitement des stades 0 peut comprendre les éléments suivants:

Chirurgie (résection cunéiforme ou résection segmentaire) Thérapie .Photodynamic utilisant un, la cryochirurgie, la chirurgie ou le laser endoscope.Electrocautery aide d'un endoscope.

Vérifiez pour des essais cliniques de la liste de NCI des essais cliniques sur le cancer qui sont maintenant accepter des patients de stade 0 Cancer du poumon non à petites cellules. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Étape I non à petites cellules du cancer du poumon

Traitement du cancer bronchique non à petites cellules de stade I peut comprendre les éléments suivants:

Chirurgie (résection cunéiforme, résection segmentaire, manchon relèvement ou une lobectomie) radiothérapie .External (pour les patients qui ne peuvent pas subir une intervention chirurgicale ou choisir de ne pas subir une intervention chirurgicale) .A essai clinique de la chimiothérapie ou de la radiothérapie suivante surgery.A essai clinique de chirurgie suivie par chemoprevention.A essai clinique de traitement donné par un endoscope, comme la thérapie photodynamique (PDT).

Vérifiez pour des essais cliniques sur la liste de NCI des essais cliniques sur le cancer qui sont maintenant accepter des patients avec I Cancer du poumon non à petites cellules de stade. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Phase II non à petites cellules du cancer du poumon

Le traitement du cancer de stade II non-small cell lung peut comprendre ce qui suit:

Chirurgie (résection cunéiforme, résection segmentaire, manchon résection, lobectomie ou pneumonectomie) .Chemotherapy suivie par surgery.Surgery suivie d'une radiothérapie chemotherapy.External (pour les patients qui ne peuvent pas subir une intervention chirurgicale ou choisir de ne pas subir une intervention chirurgicale) .A essai clinique de rayonnement traitement après la chirurgie.

Vérifiez pour des essais cliniques de la liste de NCI des essais cliniques sur le cancer qui sont maintenant accepter des patients avec II Cancer du poumon non à petites cellules de stade. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Stage IIIA non à petites cellules du cancer du poumon

Traitement de Cancer du poumon non à petites cellules de stade IIIA qui peut être enlevée par chirurgie peut comprendre ce qui suit:

Chirurgie suivie de chemotherapy.Chemotherapy suivie par surgery.Surgery suivie d'une chimiothérapie combinée avec therapy.Surgery de rayonnement suivie par rayonnement therapy.A essai clinique de nouvelles combinaisons de traitements.

Traitement de Cancer du poumon non à petites cellules de stade IIIA qui ne peut pas être enlevé par chirurgie peut comprendre ce qui suit:

La chimiothérapie et la radiothérapie étant donné que les traitements distincts sur la même période de la radiothérapie time.External seul (pour les patients qui ne peuvent pas être traités avec la thérapie combinée, comme traitement palliatif pour soulager les symptômes et améliorer la qualité de vie) radiothérapie .Internal ou la chirurgie au laser comme traitement palliatif pour soulager les symptômes et améliorer la qualité de life.â essai clinique de nouvelles combinaisons de traitements.

Pour plus d'informations sur les soins de soutien pour les symptômes y compris la toux, l'essoufflement et douleur thoracique, voir le résumé PDQ sur cardiopulmonaires Syndromes.

Cancer du poumon non à petites cellules du sillon supérieur, souvent appelée tumeur Pancoast, commence dans la partie supérieure du poumon et se propage aux tissus voisins tels que les côtes et les vertèbres. Le traitement des tumeurs Pancoast peut comprendre ce qui suit:

Radiothérapie La alone.Radiation suivie par surgery.Chemotherapy et la radiothérapie donné que des traitements distincts sur la même période de temps, suivi par surgery.Surgery alone.A essai clinique de nouvelles combinaisons de traitements.

Certains non-petites tumeurs pulmonaires de cellules de la phase IIIA qui ont grandi dans la paroi thoracique peuvent être complètement enlevés. Le traitement des tumeurs de la paroi de la poitrine peut comprendre ce qui suit:

Surgery.Surgery and radiation therapy.Radiation therapy alone.Chemotherapy combined with radiation therapy and/or surgery.A clinical trial of new combinations of treatments.

Check for US clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage III non-small cell lung cancer. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Stage IIIB Non-Small Cell Lung Cancer

Treatment of stage IIIB non-small cell lung cancer may include the following:

Chemotherapy followed by external radiation therapy.Chemotherapy and radiation therapy given as separate treatments over the same period of time.Chemotherapy followed by surgery.External radiation therapy alone for patients who cannot be treated with chemotherapy.External or internal radiation therapy as palliative therapy, to relieve pain and other symptoms and improve the quality of life.Clinical trials of new radiation therapy schedules and new combinations of treatments.

For more information about supportive care for symptoms such as cough, shortness of breath, and chest pain, see the following PDQ summaries:

Cardiopulmonary SyndromesPain

Check for US clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage III non-small cell lung cancer. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Stage IV Non-Small Cell Lung Cancer

Treatment of stage IV non-small cell lung cancer may include the following:

Combination chemotherapy.Maintenance therapy with an anticancer drug to help keep cancer from progressing, after combination chemotherapy.Combination chemotherapy and targeted therapy with a monoclonal antibody.Targeted therapy with a tyrosine kinase inhibitor.External radiation therapy as palliative therapy, to relieve pain and other symptoms and improve the quality of life.Laser therapy and/or internal radiation therapy.A clinical trial of new drugs and combinations of treatments.

For more information about supportive care for symptoms including cough, shortness of breath, and chest pain, see the following PDQ summaries:

Cardiopulmonary SyndromesPain

Check for US clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage IV non-small cell lung cancer. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

Treatment of recurrent non-small cell lung cancer may include the following:

External radiation therapy as palliative therapy, to relieve pain and other symptoms and improve the quality of life.Chemotherapy.Targeted therapy with a tyrosine kinase inhibitor.Laser therapy or internal radiation therapy using an endoscope.Radiosurgery (for certain patients who cannot have surgery).Surgery to remove a very small amount of cancer that has spread to the brain.

Check for US clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with recurrent non-small cell lung cancer. Pour des résultats plus précis, d'affiner la recherche en utilisant d'autres fonctions de recherche, tels que le lieu du procès, le type de traitement, ou le nom du médicament. Informations générales sur les essais cliniques est disponible sur le site Web du NCI.

For more information from the National Cancer Institute about non-small cell lung cancer, see the following:

Lung Cancer Home PageWhat You Need To Know About™ Lung CancerLung Cancer PreventionLung Cancer ScreeningDrugs Approved for Non-Small Cell Lung CancerUnderstanding Cancer Series: Targeted Therapies ( Advances in Targeted Therapies )Targeted Cancer TherapiesLasers in Cancer TreatmentPhotodynamic Therapy for CancerSmoking Home Page (Includes help with quitting)Secondhand Smoke and Cancer

Pour plus d'informations général de cancer et d'autres ressources de l'Institut national du cancer, consultez les rubriques suivantes:

Ce que vous devez savoir à propos du cancer ™ CancerUnderstanding Série: CancerCancer StagingChemotherapy et vous: soutien des personnes CancerRadiation thérapie et vous: soutien des personnes CancerCoping avec le cancer: soutien et soins palliatifs CareQuestions à demander à votre médecin CancerCancer LibraryInformation pour les survivants / soignants / avocats

Les information sur le cancer résumés PDQ sont revus régulièrement et actualisés si de nouvelles informations deviennent disponibles. Cette section décrit les dernières modifications apportées à ce résumé à la date ci-dessus.

Des modifications ont été apportées à ce résumé pour correspondre à celles apportées à la version professionnelle de la santé.

Appelez 1-800-4-CANCER

Pour plus d'informations, les résidents américains peuvent appeler de l'Institut national du cancer (NCI) Service d'information sur le cancer au 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) sans frais du lundi au vendredi 08h00-8h00 h, heure de l'Est. Un spécialiste de l'information sur le cancer formé est disponible pour répondre à vos questions.

Chat en ligne

LiveHelp® service de chat en ligne du NCI offre aux internautes la possibilité de discuter en ligne avec un spécialiste de l'information. Le service est disponible 8:00-à-23h00 heure de l'Est, du lundi au vendredi. Spécialistes de l'information peuvent aider les internautes à trouver des informations sur les sites Web du NCI et répondent aux questions sur le cancer.

Écrivez-nous

Pour plus d'informations de la NCI, se il vous plaît écrire à cette adresse:

NCI Bureau des enquêtes publiques
Suite 3036A
6116 Boulevard exécutif, MSC8322
Bethesda, MD 20892-8322

Recherche sur le site Web du NCI

Le site Web du NCI offre un accès en ligne à l'information sur le cancer, les essais cliniques, et d'autres sites et d'organismes qui offrent un soutien et des ressources pour les patients atteints de cancer et leurs familles sur le Web. Pour une recherche rapide, utiliser la boîte de recherche dans le coin supérieur droit de chaque page Web. Les résultats pour un large éventail de termes de recherche incluront une liste de «meilleurs résultats», pages Web éditorial choisis qui sont le plus étroitement liés au terme de recherche saisi.

Il ya aussi beaucoup d'autres endroits pour obtenir des matériaux et des informations sur le traitement et les services cancer. Hôpitaux dans votre région peuvent avoir des informations sur les agences locales et régionales qui ont des informations sur les finances, pour se rendre et d'un traitement, de recevoir des soins à la maison et faire face aux problèmes liés au traitement du cancer.

Trouver Publications

Le NCI a brochures et autres matériaux pour les patients, les professionnels de santé et le public. Ces publications traitent types de cancer, les méthodes de traitement du cancer, faire face au cancer, et des essais cliniques. Certaines publications fournissent des informations sur les tests pour le cancer, les causes de cancer et la prévention, statistiques sur le cancer, et les activités de recherche du NCI. NCI sur ces matières et d'autres sujets peuvent être commandés en ligne ou imprimées directement à partir du NCI Locator Publications. Ces matériaux peuvent également être commandés par téléphone du au 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) sans frais Service d'information sur le cancer.

PDQ est une base de données sur le cancer complet disponible sur le site Web du NCI.

PDQ est complète base de données de renseignements sur le cancer (de NCI) de l'Institut national du cancer. La plupart des informations contenues dans PDQ est disponible en ligne sur le site Web du NCI. PDQ est fourni en tant que service de la NCI. Le NCI fait partie des National Institutes of Health, point focal du gouvernement fédéral pour la recherche biomédicale.

PDQ contient des résumés d'information sur le cancer.

La base de données contient des résumés des PDQ dernières informations publiées sur la prévention, le dépistage, la génétique, le traitement, les soins de soutien, et de la médecine complémentaire et alternative. La plupart des résumés sont disponibles en deux versions. Les versions professionnelles de la santé fournissent des informations détaillées écrite dans un langage technique. Les versions patients sont écrits dans un format facile à comprendre, un langage non technique. Les deux versions fournissent des informations sur le cancer à jour et exacts.

Les information sur le cancer résumés PDQ sont développés par des experts en cancérologie et révisés périodiquement.

Comités de rédaction composés d'experts en oncologie et spécialités connexes sont responsable de la rédaction et le maintien des résumés d'information sur le cancer. Les résumés sont revus régulièrement et des modifications sont apportées que de nouvelles informations deviennent disponibles. La date de chaque résumé ("Date de la dernière mise à jour") indique le temps de la modification la plus récente.

PDQ contient également des informations sur les essais cliniques.

Un essai clinique est une étude pour répondre à une question scientifique, comme si un traitement est meilleur qu'un autre. Des essais sont basés sur des études antérieures et ce qui a été appris dans le laboratoire. Chaque essai répond à certaines questions scientifiques afin de trouver des moyens nouveaux et meilleurs pour aider les patients atteints de cancer. Au cours des essais cliniques de traitement, l'information est recueillie sur les effets d'un nouveau traitement et comment il fonctionne. Si un essai clinique montre qu'un nouveau traitement est meilleur que celui actuellement utilisé, le nouveau traitement peut devenir «standard». Les patients peuvent vouloir penser à prendre part à un essai clinique. Certains essais cliniques sont ouverts uniquement aux patients qui ne ont pas commencé le traitement.

Listes des essais cliniques sont inclus dans PDQ et sont disponibles en ligne sur le site Web du NCI. Descriptions des essais sont disponibles en professionnel de la santé et les versions des patients. Beaucoup de médecins de cancer qui participent à des essais cliniques sont également répertoriés dans PDQ. Pour plus d'informations, appelez le Service d'information sur le cancer au 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).



Si vous voulez en savoir plus sur le cancer et comment elle est traitée, ou si vous voulez savoir sur les essais cliniques pour votre type de cancer, vous pouvez appeler le Service d'information du NCI au 1-800-422-6237, sans frais. Un spécialiste de l'information qualifié peut parler avec vous et répondre à vos questions.


Related Articles